VU THANH Hélène

Maîtresse de conférences en histoire moderne à l'Université Bretagne Sud

Hélène Vu Thanh

helene.vu-thanh@univ-ubs.fr

Page personnelle

Thématiques de recherche

– Histoire de l’empire portugais d’Asie à l’époque moderne
– Histoire des missions catholiques au Japon
– Histoire du commerce maritime en Asie XVIe-XVIIe siècle

Mots-clés : missions catholiques ; empire portugais ; commerce maritime ; Japon

 

Programmes de recherche

Membre junior de l’Institut universitaire de France (nomination en octobre 2018)

Publications référencées sur HALSHS



35 documents

Articles dans une revue

  • Helene Vu Thanh. Poverty, Finance and Evangelization: the Case of the Jesuit Mission to Japan (16th-17th centuries). Bulletin of Portuguese/Japanese Studies, 2023. ⟨hal-03975358⟩
  • Helene Vu Thanh, Hélène Vu thanh. Construire l’empire, développer le commerce. le cas des missionnaires ibériques au Japon (XVIe-XVIIe siècles). Mélanges de la Casa de Velázquez, 2020, 50-2, pp.241-261. ⟨10.4000/mcv.13318⟩. ⟨hal-03362587⟩
  • Helene Vu Thanh. Japan, a Separate Province From India? Rivalries and Financial Management of Two Jesuit Missions in Asia. Journal of Early Modern History, 2020, 24 (2), pp.162-179. ⟨10.1163/15700658-12342669⟩. ⟨hal-02565085⟩
  • Helene Vu Thanh. Introducing Tridentine Marriage: The Jesuits’ Strategy in Japan (Sixteenth and Seventeenth Centuries). Rechtsgeschichte - Legal History. Journal of the Max Planck Institute for European Legal History, 2019, 2019 (27), pp.143-151. ⟨10.12946/rg27/143-151⟩. ⟨halshs-02337011⟩
  • Helene Vu Thanh. À la frontière de l’Europe et de l’Asie ? Le cas de Nagasaki aux XVIe-XVIIe siècles. e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2018. ⟨halshs-01838040⟩
  • Helene Vu Thanh. L’économie des objets de dévotion en terres de mission : l’exemple du Japon (1549-1614). Archives de Sciences Sociales des Religions, 2018. ⟨halshs-01965623⟩
  • Helene Vu Thanh. Impressions Soleil Levant. Les ambassades japonaises en Europe (1582-1620). Le Verger, 2017. ⟨halshs-01827510⟩
  • Helene Vu Thanh. The Glorious Martyrdom of the Cross. The Franciscans and the Japanese Persecutions of 1597.. Culture & History Digital Journal, 2017, 6 (1), pp.5 - 2253. ⟨10.3989/chdj.2017.005⟩. ⟨halshs-01827521⟩
  • Helene Vu Thanh. Un équilibre impossible : financer la mission jésuite du Japon, entre Europe et Asie (1579-1614). Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2016. ⟨halshs-01827514⟩
  • Helene Vu Thanh. The Role of the Franciscans in the Establishment of Diplomatic Relations between the Philippines and Japan in the 16th-17th Centuries: Transpacific Geopolitics?. Itinerario : International Journal on the History of European Expansion and Global Interaction, 2016. ⟨halshs-01827517⟩
  • Helene Vu Thanh. Diplomates et missionnaires? Le rôle des franciscains entre les Philippines et le Japon (1584-1597). Etudes franciscaines, 2015. ⟨halshs-01827529⟩
  • Helene Vu Thanh. Between Accommodation and Intransigence: Jesuit Missionaries and Japanese Funeral Traditions. Journal of the LUCAS Graduate Conference, 2014, 2, pp.108-124. ⟨hal-01062007⟩
  • Helene Vu Thanh. Les liens complexes entre missionnaires et marchands ibériques : deux modèles de présence au Japon (1543-1639). Le Verger, 2014, 5, pp.revue en ligne. ⟨hal-01062009⟩
  • Helene Vu Thanh. "Il nous faut acquérir de l'autorité sur les Japonais" : le problème de l'adaptation de la hiérarchie jésuite aux conditions religieuses et sociales japonaises. Revue d'Histoire ecclésiastique , 2011, 106 (3/4), pp.471-496. ⟨hal-01062010⟩
  • Helene Vu Thanh. Principles of Missionary Geography in Jesuit Spirituality and their Implementation in Japan (16-17th centuries). Bulletin of Portuguese/Japanese Studies, 2009, 18/19, pp.175-191. ⟨hal-01062011⟩

Communications dans un congrès

  • Helene Vu Thanh. (Re) defining a Moral Economy : the Intellectual Debates on Poverty Between Franciscans and Jesuits in Japan (16th-17th c.). Japón y el Siglo de Oro español en un contexto global, Mar 2019, Madrid, Spain. ⟨hal-02094938⟩
  • Helene Vu Thanh. Entre accommodation culturelle et maintien de la tradition éducative : les établissements scolaires jésuites au Japon (XVIe-XVIIe siècles). Pédagogies missionnaires. Traduire, transmettre, transculturer, Aug 2011, Portugal. pp.277-290. ⟨hal-01062022⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)

  • Helene Vu Thanh (Dir.). Les Missions religieuses à l’épreuve des empires coloniaux (XVIe-XXe siècles). Hémisphères, 2022, 978-2377011230. ⟨hal-03975316⟩
  • Helene Vu Thanh, Ines G. Zupanov (Dir.). Trade and Finance in Global Missions (16th-18th c.). 2020, 978-90-04-44417-1. ⟨hal-03362578⟩
  • Helene Vu Thanh. Devenir japonais. La mission jésuite au Japon (1549-1614). presses universitaires de Paris-Sorbonne, 2016. ⟨halshs-01827532⟩

Chapitres d'ouvrage

  • Hélène Vu Thanh. Les disputes entre jésuites et franciscains : d’un conflit missionnaire à l’échec de l’évangélisation du Japon (XVIe-XVIIe siècle). Les disputes et la conversion religieuses, de l’Antiquité au XVIIe siècle, Presses universitaires de Rennes, pp.187-202, 2022, ⟨10.4000/books.pur.182892⟩. ⟨hal-03975364⟩
  • Helene Vu Thanh. Introduction. Les Missions religieuses à l’épreuve des empires coloniaux (XVIe-XXe siècles), Hémisphères, 2022. ⟨hal-03975346⟩
  • Helene Vu Thanh. Investir dans une nouvelle religion. Le cas de la mission du Japon (XVIe-XVIIe siècles). L’Église des laïcs. Le sacré en partage (XVIe-XXe siècles), 2021. ⟨hal-03362593⟩
  • Helene Vu Thanh. Preface. Trade and Finance in Global Missions (16th-18th Centuries), BRILL, pp.1-6, 2020, ⟨10.1163/9789004444195_002⟩. ⟨hal-03362580⟩
  • Helene Vu Thanh. The Cross and the Silk. Trade and Finance in Global Missions (16th-18th Centuries), BRILL, pp.47-70, 2020, ⟨10.1163/9789004444195_004⟩. ⟨hal-03362585⟩
  • Helene Vu Thanh. Profit and Souls in Global Missions (16th–18th Centuries). Trade and Finance in Global Missions (16th-18th Centuries), BRILL, pp.7-43, 2020, ⟨10.1163/9789004444195_003⟩. ⟨hal-03362583⟩
  • Helene Vu Thanh. Los debates intelectuales sobre la pobreza entre los franciscanos y los jesuitas en Japón (siglos XVI-XVII). Cruces y Áncoras. La influencia de Japón y España en un Siglo de Oro global, 2020. ⟨hal-03362595⟩
  • Helene Vu Thanh. Funding the Mission: The Jesuits’ Economic Integration in the Japanese Countryside. Catholic Missionaries in Early Modern Asia: Patterns of Localization, 2020. ⟨halshs-02414738⟩
  • Helene Vu Thanh. Un évêque tridentin au Japon ? Le rôle de Luis Cerqueira dans l’application des réformes du concile de Trente au sein de la mission japonaise (1549-1614). The Council of Trent. Reform and Controversy in Europe and Beyond (1545-1700), vol. 3, 2018. ⟨hal-02094949⟩
  • Helene Vu Thanh. De la experiencia del exilio a las primeras expulsiones; los misioneros jesuitas en Japón (Siglos XVI-XVII). Expulsiones, exilios y retornos en los mundos ibéricos, 2018. ⟨hal-01924683⟩
  • Helene Vu Thanh. Les rencontres interreligieuses dans le cadre des missions extra-européennes : le cas des jésuites et des bonzes au Japon (XVIe siècle). Les dialogues interreligieux. Lieux et acteurs (XVIe-XXIe siècles), 2018. ⟨hal-01924674⟩
  • Helene Vu Thanh. The Jesuits in Asia under the Portuguese Padroado: India, China and Japan (Sixteenth to Seventeenth Centuries). Ines G. Zupanov. Oxford Handbook of the Jesuits, 2018. ⟨halshs-01827525⟩
  • Helene Vu Thanh. Une désobéissance à l’échelle du monde ? Les rapports conflictuels de la mission franciscaine du Japon et des autorités espagnoles (XVIe-XVIIe siècles). Paradigmes rebelles. Pratiques et cultures de la désobéissance à l’époque moderne, 2018. ⟨hal-02094935⟩
  • Helene Vu Thanh. Les Européens en Extrême-Orient. La péninsule ibérique et le monde, 1470-1640, PUR, chapitre 15, 2013. ⟨hal-01062016⟩

Autres publications

  • Helene Vu Thanh. La mission jésuite du Japon, entre recherche de l'autonomie et maintien du lien à l'Eglise et à Rome (XVIe-XVIIe siècles). 2012, pp.398-399. ⟨hal-01062018⟩